der obermairhof in tschirland, bestehend aus einem denkmalgeschützten baukörper aus dem 15 jh., wurde sorgfältig saniert und zwei ferienwohnungen integriert. die raumdecken im erdgeschoss bestehen aus freigelegten balken des altbestandes und einen dazu passenden kalk-estrichs als boden. alle änderungen und durchbrüche sind mit stahl akzentuiert um klar den altbestand vom neuen zu differenzieren. Im innenraum wurde durch unverputzten steinmauern, lärchenholz für möbel ein harmonischer charakter erreicht. die treppe ist aus stahl und integriert sich mit alten mauerresten zu einer interressanten raumatmosphäre. die alten gewölbe und die handgehämmerten alten metall-jalousien mit neuen fenstern und alten malereien auf der aussenseite, ergeben mit der schlichten einrichtung einen historischen flair mit modernem komfort. der umbau erlaubte den einbau einer kontrollierte raumlüftung, den einsatz von neuen fenstern und der kalkestrich ermöglichte die installation einer fußbodenheizung. die kombination von alt und neu schaft ein spannendes verhältnis und gewährt einen respektvollen umgang der altsubstanz.


foto: renè riller